改得不盡人意。 對(duì)于20世紀(jì)初的故事而言，本片場(chǎng)景和畫(huà)面、鏡頭語(yǔ)言有點(diǎn)太西方太現(xiàn)代了，但也算出彩。 再者，情節(jié)由于省略了原著中的許多鋪墊，咋看之下顯得一跳一跳、虎頭蛇尾的。 然后就是細(xì)節(jié)的問(wèn)題： 1，如果當(dāng)時(shí)一個(gè)窮鄉(xiāng)僻野都能夜燈通明，那那個(gè)時(shí)代應(yīng)該不會(huì)是原著中的1906年，這么說(shuō)的話貨幣的比值是不是有所不同？ 2，學(xué)生也許會(huì)被影響改變，但對(duì)于一個(gè)馬屁精老狐貍來(lái)說(shuō)，未免太過(guò)牽強(qiáng)。 最后，也是最重要的一點(diǎn)，即使場(chǎng)面調(diào)度和光線畫(huà)面等處理得很好，但是原著中耐人尋味的語(yǔ)言韻味以及主人公的靈性普遍缺失。