“他為他的船感到難過。”當(dāng)查理讀完《精靈鼠小弟》之后，亨利不經(jīng)意間道出了整個故事的起源，也是傳統(tǒng)女性在婚姻中所面臨的尷尬境地：她們手握遠(yuǎn)航的船槳，卻不知道該駛向何方。而男性在婚姻中仿佛一片蔚藍(lán)深海，看似承載了所有的重量，無處不在，但海洋無法自視?；橐鱿褚粭l船，將親密無間的兩人隔開，彼此相愛，但終究無法相融。翻船的一瞬間，離婚律師猶如摩西分海一般，將海底所有的污泥都浮上了水面，兇狠，猙獰，毫不留情，而后女人上了岸，海陷入了沉寂，船不見了。婚姻永遠(yuǎn)都是后知后覺，直到血流出來，才知道自己已經(jīng)被愛之刃深深的劃傷。鮑姆巴赫給出的視角并未觸及“船底”，只是捕捉到“翻船”時的歇斯底里與狼狽不堪，談不上深刻，但已經(jīng)足夠動人。德賴弗對角色的情緒把控非常有分寸感，這種細(xì)膩同齡男演員恐怕只有杰克吉倫哈爾可以一戰(zhàn)。